Inicio Noticias Fotos Opiniones Resultados Reportajes
 
ESPECIAL ALEMANIA´06 - La Historia de los Mundiales
ITALIA 1934: El escaparate de Mussolini

El primer Mundial disputado en Europa tuvo como anfitriona a la Italia de Benito Mussolini, que encontró en esta competición un gran escaparate para exhibir al mundo su Italia fascista. 32 selecciones se inscribieron para disputar las eliminatorias, dieciséis de ellas disputaron la fase final, y el trofeo se quedó en casa, como pasó en Uruguay cuatro años antes.

El seleccionador italiano Vittorio Pozzo fue sacado a hombros por sus jugadores tras proclamarse Italia campeona del Mundo.

Tras el éxito de Uruguay en el primer Mundial, los europeos se tomaron el torneo más en serio. Las cosas fueron muy distintas con respecto al Mundial anterior y con la ausencia de los uruguayos, Italia se cargó con la obligación de ganar el campeonato.

Sin Uruguay, la presencia americana fue casi testimonial, con Argentina, que envió un equipo aficionado; Brasil, que delegó su representación a una mayoría de jugadores de segunda fila, y Estados Unidos, vapuleados por los anfitriones en el primer partido (7-1). En los tres casos, un viaje de más de 13.000 kilómetros para disputar un sólo partido.

Los europeos, a excepción de los británico que no acudieron, presentaron en Italia sus mejores formaciones. Austria se presentó con el famoso wunderteam (“equipo maravilloso”), liderado por el llamado “Mozart del fútbol”, Mathias Sindelar. España con sus estrellas Regueiro, Lángara, Gorostiza y su famoso portero Ricardo Zamora; Hungría con Sarosi, Toldi y Strenberg; Alemania, con Szepan y Conen; Checoslovaquia, con Svoboda, Nejedly y el meta Planicka; e Italia con Meazza, Monzeglio, Ferrari y Combi, además de los argentinos Monti, Orsi, Guaita y De María y el brasileño Guarisi. Los dos primeros, junto Meazza, funcionaron como el trípode en el que se sostuvo el triunfo italiano.

Ocho selecciones europeas (Italia, Checoslovaquia, Alemania, España, Suiza, Suecia, Hungría y Austria) pasaron a cuartos de final, donde ya los partidos fueron más disputados. Principalmente el España-Italia, que necesitó de un partido de desempate para conocer al semifinalista. Italia venció por un gol de Meazza. Junto a Italia, lograron clasificarse para las semifinales Checoslovaquia, Alemania y Austria.

La final del torneo la disputaron Italia y Checoslovaquia. En la imagen, el saludo de los capitanes, los dos porteros: el checo Planicka (a la izquierda) y el italiano Combi (a la derecha), ante el árbitro sueco Eklind.

Tras deshacerse de Austria, los anfitriones jugaría la ansiada final con Checoslovaquia, verdugo de Alemania en semifinales. Mussolini estaba más cerca que nunca de su sueño. El 10 de junio, bajo un sol de justicia, se disputó la final en el estadio del Partido Nacional Fascista de Roma (el actual Flaminio), un escenario con capacidad para 55.000 espectadores y al que acudieron apenas 45.000, muchos de ellos funcionarios del enorme aparato de gobierno fascista.

El Duce, que había amenazado sutilmente de muerte a los jugadores en caso de que no ganaran el torneo, no vio claro el triunfo italiano tras el gol de Puc, que abrió el marcador para los checos, y la lesión de Meazza. A nueve minutos del final, Orsi salvó la debacle. Ya en la prórroga, Schiavio -uno de los goleadores del torneo- consiguió el tanto del título. Cada jugador italiano recibió un premio de 1.725 dólares de manos de un agradecido Mussolini.


LO QUE SUCEDÍA EN EL MUNDO:
Durante la disputa del Mundial, el 29 de mayo, el presidente estadounidense Roosevelt logra que el congreso derogue la enmienda Platt, que desde treinta años antes permanecía incorporada a la Constitución de Cuba por imposición de Washington. Fue el año en que fallecieron dos premios Nobel, Marie Curie (4 de julio) y Ramón y Cajal (17 de octubre); fue asesinado Augusto Sandino (21 de febrero), héroe de la lucha contra la ocupación estadounidense en Nicaragua; Hitler liquida la facción extremista de su partido, las SA, cuyo jefe Ernst Rohm y sus principales colaboradores fueron ejecutados en la llamada "noche de los cuchillos largos” (30 de junio); y Lázaro Cárdenas, candidato del PNR (Partido Nacional Revolucionario), es elegido presidente de México por más de un millón de votos.


SELECCIONES PARTICIPANTES: CUADRO DE HONOR: GOLEADORES: PARTIDOS DISPUTADOS: GOLES MARCADOS:

16 Selecciones

Doce europeas
:
Italia, Alemania, Bélgica, Suecia, Suiza, Holanda, Checoslovaquia, Rumania, Austria, Francia, Hungría y España..

tres americanas:
Argentina, Brasil y Estados Unidos.  

una africana:
Egipto.

 

Campeón:
Italia.

Subcampeón: Checoslovaquia.

Tercer puesto:
Alemania.
5 goles:
Nejedly (Checoslovaquia).

4 goles:
Conen (Alemania);
Schiavio (Italia).

3 goles:
Orsi (Italia).

2 goles:
Fawzi (Egipto);
Ferrari (Italia);
Hohmann (Alemania); Howarth (Austria);
Jonasson (Suecia); Kobierski (Alemania); Langara (España);
Lehner (Alemania);
Meazza (Italia);
Puc (Checoslovaquia);
Toldi (Hungría);
Voorhoff (Holanda).
17 Partidos
70 Goles
En todos los partidos se marcaron goles y todas las selecciones participantes anotaron algún gol.

Promedio:
4,11 por partido

Selección más goleadora:
ITALIA, 12 goles.

Seleccion menos goleada: ITALIA, 3 goles.



RESULTADOS
Fecha Estadio/Ciudad Partido Resultado
Primera Ronda
27-5-1934
Nazionale/Roma Italia-EE.UU 7-1
27-5-1934 G. Berta/Florencia Alemania-Bélgica 3-2
27-5-1934 Littorale/Bolonia Suecia-Argentina 3-2
27-5-1934 San Siro/Milán Suiza-Holanda 3-2
27-5-1934 B. Mussolini/Turín Austria-Francia 1-1 (3-2 penaltis)
27-5-1934 G. Ascarelli/Nápoles Hungría-Egipto 4-2
27-5-1934 L. Ferraris/Génova España-Brasil 3-1
CUARTOS DE FINAL
31-5-1934
San Siro/Milán Alemania-Suecia 2-1
31-5-1934
B. Mussolini/Turín Checoslovaquia-Suiza 3-2
31-5-1934 Littorale/Bolonia Austria-Hungría 2-1
31-5-1934 G. Berta/Florencia Italia-España 1-1
31-5-1934 G. Berta/Fl (desempate) Italia-España 1-0
SEMIFINALES
03-6-1934
Nazionale/Roma Checoslo.-Alemania 3-1
03-6-1934
San Siro/Milán Italia-Austria 1-0
TERCER Y CUARTO PUESTO
07-6-1934
G. Ascarelli/Nápoles Checoslo.-Alemania 3-1
FINAL
10-6-1934 Nazionale/Roma Italia-Checoslovaquia 2-1


LA GRAN FINAL

10 de junio de 1934. Estadio Nazionale de Roma (45.000 espectadores, árbitro: Eklind, Suecia):

Italia 2 – Checoslovaquia 1.

Italia: Combi, Monzeglio, Allemandi, Ferraris, Monti, Bertolini, Guaita, Meazza, Schiavo, Ferrari, Orsi. (Seleccionador: Vittorio Pozzo).

Checoslovaquia: Planicka, Zanisek, Ctyroky, Kostalek, Cambal, Krcil, Junek, Svoboda, Sobotka, Nejedly, Puc (Seleccionador: Karel Petru).

Goles: 0-1 Antonin Puc (76´); 1-1, Raymundo Orsi (81´); 2-1 Angelo Schiavio (95´).

 
SEDES Y ESTADIOS

El Mundial se disputó en ocho ciudades y ocho estadio: Roma (estadio Nazionale), Trieste (estadio Littorio), Nápoles (estadio Giorgio Ascarelli), Bolonia (estadio Littorale), Florencia (estadio Giovanni Berta), Turín (estadio Benito Mussolini), Milán (estadio San Siro) y Génova (estadio Luigi Ferraris).



LOS PROTAGONISTAS DEL MUNDIAL

El italiano GIUSEPPE MEAZZA. Fue la figura del Mundial. Al final de su carrera, el jugador del Inter, Milán, Juventus, Varese y Atalanta, había jugado 53 partidos con su selección y había ganado dos mundiales, el de 1934 y el de 1938. “Peppino”, apelativo con el que se le conocía popularmente, marcó 33 goles en su carrera con la selección italiana. El gran mito del Inter de Milán, máximo goleador de la historia de este equipo, lideró el ataque interista en la década de los treinta y cuarenta. Dos Scudettos y una Copa de Italia es el legado del más grande futbolista del Inter de Milán. Jugó 20 temporadas en el club de sus amores, marcando 287 goles en 408 partidos oficiales. En su memoria, el estadio San Siro pasó a llamarse Giuseppe Meazza. Nació en Milán en 1910 y falleció en 1979.

RICARDO ZAMORA. El mejor arquero del campeonato. El español era conocido como “El Divino”. Nacido en Barcelona en 1901, defendió la portería española en 46 ocasiones, entre ellos los Juegos Olímpicos de Amberes en 1920, donde los españoles quedaron subcampeones, y Amsterdam en 1928. Jugó en los clubes Español de Barcelona, Barcelona F.C. y Real Madrid. Como entrenador, dirigió a los equipos Atlético de Aviación, años después conocido como Atlético de Madrid, y Celta de Vigo. Falleció en Barcelona en 1978.



EQUIPO IDEAL: (La organización eligió a este once como el mejor del torneo).

Portero: Ricardo ZAMORA (España).
Defensas: José MONZEGLIO (Italia), Luis MONTI (Italia), Jacinto QUINCOCES (España).
Centrocampistas: Franz WAGNER (Austria), Fritz SZEPAN (Alemania).
Delanteros: Enrique GUAITA (Italia), Giuseppe MEAZZA (Italia), Angelo SCHIAVIO (Italia),Oldrich NEJEDLY (Checoslovaquia) y Raimundo ORSI (Italia)


Juan a. Medina | EFE reportajes
 
   
Copyright © Agencia EFE. Todos los derechos reservados.