Por Mike Collett

LONDRES (Reuters) - Jugadores habituales de la selección de Inglaterra, como el defensa Rio Ferdinand y el portero David James, no irán a la Copa del Mundo en Sudáfrica del próximo año si no juegan de manera regular y están en forma, dijo el técnico italiano del equipo, Fabio Capello.

El italiano, quien dará a conocer el domingo la nómina para su próximo amistoso contra Brasil en Doha, dijo que la norma se aplica a todos los jugadores, incluido Ferdinand del Manchester United, a quien describió como uno de los mejores defensas del mundo.

Tanto Ferdinand como James se han perdido algunos partidos recientemente debido a lesiones, y a diferencia de otros técnicos anteriores de la selección de Inglaterra, Capello dijo que no consideraría convocar a nadie lesionado que podría mejorar durante la competencia de un mes.

"Los jugadores que irán con nosotros a Sudáfrica estarán todos en forma", dijo Capello. "Si vas a Sudáfrica e intentas recuperarte allí, no será bueno (...) No será el afecto el que ayude a la recuperación. Será duro en Sudáfrica durante la Copa Mundial", agregó.

"Es imposible esperar a un jugador. Las lesiones pequeñas están bien, pero cualquiera que sufra de problemas graves, no viajará (...) Rio es absolutamente uno de los mejores defensas del mundo. Como jugador no tengo preocupaciones sobre él. Pero necesita están realmente en forma y jugar todos los partidos", sostuvo.

El ex técnico de Inglaterra Sven Goran Eriksson incluyó a David Beckham en la selección del 2002 y a Wayne Rooney en la del 2006, en momentos en que ambos se recuperaban de fracturas óseas en sus pies, pero Capello no tendrá la misma tolerancia el próximo año.

SIN KING

Por esa razón, el capitán del Tottenham Hotspur Ledley King, quien lucha con una complicada lesión a su rodilla y sólo entrena una vez a la semana, no viajará al Mundial y persisten las dudas sobre James, la primera opción para el arco inglés.

"Hemos hablado sobre King y es imposible que él viaje con nosotros", dijo Capello. "El entrena sólo los viernes para jugar el sábado (...) Estamos siguiendo a David James. El está jugando bien, pero su problema es que no puede entrenar dos días seguidos. Es un problema que tenemos que decidir, pero tenemos tiempo", declaró.

"Sin embargo, no estoy preocupado por los arqueros, tenemos a Robert Green, a Ben Foster, aunque James tiene un problema", agregó.

Capello agregó que el partido de la próxima semana contra Brasil servirá como un buen barómetro mientras comienza a delinear sus preparativos para las finales del Mundial.

"El partido será importante para nosotros para entender dónde estamos. Enfrentaremos a jugadores que están realmente a un alto nivel", afirmó.

"Ellos representarán el tipo de problemas que tendremos que enfrentar en la Copa del Mundo", apuntó.

No sorprende que haya nombrado a Brasil como uno de los favoritos para ganar el Mundial de Sudáfrica.

"Cuando ellos iniciaron su clasificación, tuvieron algunos problemas, pero paso a paso los han mejorado", refirió.

"Ellos son fuertes, defienden bien y son realmente peligrosos con sus delanteros y sus movimientos sin la pelota (...) Ellos juegan como un equipo ahora, no esperan una genialidad de un jugador (...) y será una gran prueba para nosotros", concluyó.

(Editado en español por Ricardo Figueroa)